BESCHREIBUNG:

ViaBlue SC-4 Silver Bi-Wire Lautsprecherkabel

1 Paar - Länge 300 cm, 9,8 ft

ViaBlue SC-4 Silver-Series Lautsprecherkabel haben echte Versilberungen der Litzen sowie seperate Silber/Kupfer-Mix-Adern zur druckvollen Betonung des Bassbereiches. Die Kabelenden sind mit sauerstoffarmen sowie vergoldeten OFC Kupfer-Aderendhülsen vercrimpt. Darauf passend sind die echtvergoldeten Lautsprechersteckverbindungen der ViaBlue TS-Serie montiert.

SC-4 Bi-Wire-Lautsprecherkabel klingen transparent, räumlich und brillieren luftig im Höhenbereich. Saubere Tiefen und Bässe runden das Klangbild homogen ab. Technisch werden alle Frequenzbereiche sauber, realistisch und linear dargestellt und abgebildet.

Der Vorteil eines Bi-Wire Lautsprecherkabels gegenüber einem Single-Wire-Lautsprecherkabel (z. B. Twin-Lautsprecherkabel) ist es, Verzerrungen zu reduzieren. Bei Verbindungen von Lautsprechern zu einem Verstärker mit traditionellen Leitungen entstehen Verzerrungen. Dies kann z. B. durch Schwingungen des Tieftöners hervorgerufen werden. Dabei wird eine Spannung in das Kabel induziert. Diese Verzerrungen werden vom Verstärker nicht ausreichend beseitigt. Ein Teil dieser Verzerrungen wird auf die Hoch-, Mittel- und Tieftöner abgewandelt. Durch Bi-Wiring werden solche Verzerrungen reduziert. Sie erscheinen nur am Verstärker. Hier können Sie durch die Regelkreise des Verstärkers effizient beseitigt werden.

Ein Regelkreis dient dazu, eine bestimmte Größe konstant zu halten (Regelung durch negative Rückkopplung, Abtasten durch Fühler, Vergleich der Werte mit Sollwert, Sendung eines Korrektursignals bei Abweichungen, abweichender Zustand wird wieder auf Ausgangswert umgestellt).

Die vier 4 mm2 Adern der SC-4 Lautsprecherkabel bestehen aus je sieben verseilten Bündeln mit insgesamt 896 einzelnen Litzen. Um den Klangbereich für die einzelnen Frequenzbereiche zu spezialisieren sind zwei der vier Adern komplett versilbert, die anderen beiden Adern sind Silber/Kupfer-Mix-Adern, bei der pro Einzelader fünf Bündel eine Echtversilberung zur detailgetreuen Wiedergabe des Höhenbereichs und zwei Bündel Reinkupferstränge zur druckvollen Betonung des Basses haben.

Umflochten sind die SC-4 Lautsprecherkabel mit dem ViaBlue Cobra-Schutzgewebe, das auch optisch auf den ersten Blick die Dynamik des High-End-Lautsprecherkabels zeigt.

Die bei ViaBlue-Kabeln typisch eingesetzten Splitter schützen die Kabelenden gegen Abknicken und sorgen gleichzeitig für eine professionelle und durchdachte Kabelführung der Einzeladern.

Die Litzen werden zum Schutz vor Oxidation mit vergoldeten, sauerstoffarmen ViaBlue OFC Kupfer-Aderendhülsen vercrimpt. Somit ist der Luftzufluß zu den hochwertigen Litzen abgeschnürt was wiederum zu einer langjährigen Qualitätsstabilisierung sowie gleichbleibenden Klangeigenschaften führt.

Die SC-4 Lautsprecherkabel werden ohne Steckverbindungen geliefert. Optional sind für die SC-4 Lautsprecherkabel echtvergoldete High-End Steckverbindungen der ViaBlue TS-Serie erhältlich: TS Bananenstecker, TS2 Bananenstecker, TS Kabelschuhe (6 oder 8 mm) und TS Flexible Pins.

Die Basis-Einbrennzeit der SC-4 Lautsprecherkabel beträgt ca. 22-24 Stunden, die vollständige Einbrennzeit beträgt ca. 42-44 Stunden. (Angaben sind temperatur- und ortsabhänig)


 

Translation for international buyers

ViaBlue SC-4 Silver Series speaker cables have stranded conductors plated with genuine silver and a special silver-copper mixture for powerful accentuation of the bass range. The cables ends are crimped with low-oxygen-content, gold-plated OFC copper crimp thimbles. On these appropriate ends are mounted the ViaBlue TS Series loudspeaker plug-in connections plated with genuine gold.

SC-4 speaker cables have a transparent and three-dimensional acoustics and a brilliant, airy quality in the high range. Clean lows and basses homogeneously round out the acoustic pattern. Technically, all of the frequency ranges are cleanly and realistically represented and reproduced in a linear fashion.

The advantage of a bi-wire speaker cable compared to a single-wire speaker cable (e.g. twin speaker cable) is to reduce distortions. When speakers are connected to an amplifier with traditional wiring, distortions are created. This can be caused by vibrations of the woofer thereby creating voltage in the cable. These distortions are not sufficiently eliminated by the amplifier. Some of these distortions are modified on the tweeter, mid-range speaker and woofer. Bi-wiring reduces such distortions. They occur only at the amplifier. There they can be efficiently eliminated by the amplifier control loop.

A control loop serves to hold a certain magnitude constant (negative feedback control, scanning by sensing devices, comparison of the values with the reference value, sending a correction signal when there are deviations, whereupon the deviating state is reset to the initial value).

The four 4 mm2 leads of the SC-4 speaker cables each consist of seven-stranded lays, with a total of 896 individual wire conductors. In order to customize the sound range for the individual frequency ranges, two of the four leads are totally silver-plated and the other two are silver/copper mixture leads, where each single lead has five strands plated with genuine silver for accurate reproduction of the treble range and two strands with pure copper strands for powerful accentuation of the bass.

The SC-4 speaker cables have ViaBlue Cobra protective fabric woven around them that even at first glance displays the dynamics of the high-end speaker cables.

The splitters typically used with ViaBlue cables protect the cable ends from snapping off and, at the same time, provide a professional, well thought out cable routing of the single leads.

The stranded conductors are crimped with gold-plated, low oxygen content ViaBlue OFC copper crimp thimbles to protect against oxidation. Thus, the influx of air to the high-quality stranded conductors is restricted which in turn yields a quality stabilization over many years as well as consistent sound properties.

The high-end plugs from the ViaBlue TS series is available seperately for the SC-4 cables: TS banana plugs, TS2 banana plugs, TS spades (6 or 8 mm) and TS flexible pins.

The basic burn-in time of the SC-4 speaker cables is approx. 22-24 hours. The total burn-in time is approx. 42-44 hours. (Exact times depend on temperature and location)

***

Les câbles d'enceinte de la série Silver SC-4 ViaBlue possèdent des torons plaqués en argent ainsi que des conducteurs séparés constitués d'un alliage spécial argent/cuivre pour une accentuation pleine de vigueur des fréquences basses. Les extrémités des câbles sont serties d'embouts en cuivre OFC (sans oxygène) plaqués or. Des connecteurs d'enceintes plaqués or de la gamme TS ViaBlue sont montés sur ces embouts.

Les câbles d'enceinte SC-4 possèdent une sonorité transparente qui remplit l'espace et scintille dans les aigus. Les basses et les graves purifiés arrondissent de manière homogène l'image sonore. Sur le plan technique, toutes les plages de fréquences s'expriment de manière pure, réaliste et linéaire.

Comparé à un câble simple, l'avantage d'un câble d'enceinte bi-câble (par exemple le câble d'enceinte Twin), réside dans sa capacité de réduction des distorsions acoustiques. Lors d'un câblage traditionnel entre un amplificateur et une enceinte, des distorsions acoustiques apparaissent. Ces distorsions peuvent être générées par les oscillations des signaux graves qui induisent des tensions dans le câble. L'amplificateur n'est pas capable d'éliminer ce phénomène. Ces tensions peuvent affecter les signaux véhiculés et fausser la restitution des différents haut-parleurs. Le bi câblage réduit les interférences entre les différentes fréquences. Elles apparaissent alors uniquement au niveau de l’amplificateur où elles peuvent être éliminées efficacement par les circuits de régulation de l’appareil. Une boucle de régulation automatique sert à maintenir constante une valeur précise. Son fonctionnement comprend une régulation par rétroaction négative, une mesure par capteurs, une comparaison de la valeur lue avec une valeur de référence et l'envoi d'un signal de correction en cas d'écart de consigne. Après quoi, l'écart est remis à la valeur initiale.

Les circuits de régulation servent à maintenir constante une grandeur précise. Son fonctionnement comprend une régulation par rétroaction négative, une analyse par capteurs, une comparaison de la valeur avec une valeur de référence et l'envoi d'un signal de correction en cas d'écart de consigne. Enfin, l'écart est de nouveau rajusté à la valeur de sortie.

Les conducteurs des câbles d'enceintes SC-4 se composent chacun de sept faisceaux torsadés rassemblant un total de 896 brins indépendants. Afin de spécialiser les domaines sonores pour les différentes plages de fréquences, deux des quatre conducteurs ont subi un placage complet en argent. Les deux autres conducteurs sont constitués d'un alliage argent-cuivre : pour chacun d'entre eux, cinq faisceaux ont subi un placage en argent véritable pour une restitution fidèle et détaillée des aigus et deux faisceaux sont constitués de brins de cuivre pur pour une accentuation pleine de vigueur des basses.

Les câbles d'enceinte SC-2 sont guipés avec une tresse de protection Cobra ViaBlue, dont l'esthétique affiche dès le premier coup d'œil le dynamisme de ces câbles d'enceintes haut de gamme.

Les diviseurs utilisés spécifiquement sur les câbles ViaBlue empêchent les extrémités de se rompre tout en fournissant un guidage professionnel et optimal de chaque conducteur.

Les torons sont sertis d'embouts de cuivre sans oxygène et plaqués or pour être protégés de l'oxydation. De cette manière, les torons de première qualité entrent très peu en contact avec l'air, ce qui assure une stabilité de la qualité durant plusieurs années ainsi que des propriétés sonores constantes.

Les câbles sont équipés par défaut de fourches TS 8 mm. Cependant, nous pouvons vous proposer, sans supplément de prix, des assemblages de câbles avec d'autres connecteurs TS:

fiches bananes TS, fiches bananes TS2, fourches TS (6 ou 8 mm)

 et fiches flexibles TS Flexible Pins.

A titre indicatif, le temps de rodage des câbles d'enceintes SC-4 représente à peu près 22-24 heures ; le temps de rodage complet représente 42-44 heures. (Ces données peuvent varier en fonction du lieu et de la température).